JASK 

Japan/America Society of Kentucky

Since 1987

Log in


Gov. Andy Beshear's COVID-19 Update

Wednesday, August 5, 2020



202084日火曜日にアンディ・ベシア知事が発表した、新型コロナウイルス感染症の最新情報を、ケンタッキー日米協会の提供で、増田信昭がお伝えします。

本日、アンディ・ベシア知事は、州政府のCOVID-19対策について報告しました。

感染者数の情報

84日午後4時までに、州内累計で32,197名以上がコロナウイルスに感染しました。そのうち本日火曜日の新たな感染確認者は700名、うち18名は5歳以下の児童でした。州内ウイルス検査は本日までの累計で65万件を超え、現在の陽性率は5.24%です。

本日のコロナウイルス感染症による死者は7名、累計犠牲者は751名になりました。

ファースト・レディの「子供のマスクプログラム」

ファースト・レディのブリテニー・ベシアが、校区へのマスクの直接寄付を皆さんにお願いする「子供のマスクプログラム」を発表しました。購入いただいたマスクや手製のマスクの寄付を、8月11日火曜日から校区ごとの寄付センターで受け付けます。各寄付センターの場所は、近日中に発表します。

ファースト・レディと副知事の事務局が、ご寄付いただいたマスクを各校区に配布、あわせて着用励行のための情報も提供します。

子供用と大人用のマスクを作るための手順や型紙などの詳細情報は「子供のマスクプログラム」のウェブページ(https://governor.ky.gov/coveringsforkids)に掲載されています。

COVID-19検査の拡大

州内200か所以上で行われているウイルス検査をご利用ください。詳細情報はkycovid19.ky.govでご覧いただけます。

最新の感染者・犠牲者情報、郡・人種・民族ごとの感染情報などの詳細は、kycovid19.ky.gov、または州政府公式FacebookTwitter、またはYouTubeをご覧ください。各種言語での情報は、radiolex.us/covid でご視聴いただけます。


My name is Nobu Masuda.  This is a recap of Governor Andy Beshear's COVID-19 update for Tuesday, August 4, 2020, translated by the Japan/America Society of Kentucky. 

Gov. Andy Beshear on Tuesday updated Kentuckians on the state’s continuing efforts to fight COVID-19 in the commonwealth.

Case Information
As of 4 p.m. Aug. 4, Gov. Beshear said there were at least 32,197 coronavirus cases in Kentucky, 700 of which were newly reported Tuesday. Eighteen of the newly reported cases were from children ages 5 and younger.

As of Tuesday, there have been over 650 thousand coronavirus tests performed in Kentucky. The positivity rate currently stands at 5.24%.

Unfortunately, Gov. Beshear reported seven new deaths Tuesday, raising the total to 751 Kentuckians lost to the virus.

First Lady Launches Coverings for Kids Program
First Lady Britainy Beshear on Tuesday launched a new program, Coverings for Kids, that will help Kentuckians to donate facial coverings directly to school districts.

Starting on Tuesday, Aug. 11, people can drop off purchased or homemade facial coverings at district-level donation centers. The individual school districts will designate drop-off locations, which will be announced soon.

The Office of the First Lady and Office of the Lieutenant Governor, through the Kentucky Department of Education, will provide each district with the donated facial coverings along with information to promote their use.

More information, including links to tutorials and patterns to make both child- and adult-size facial coverings, can be found on the Coverings for Kids web page at: https://governor.ky.gov/coveringsforkids

Expanded COVID-19 Testing
Gov. Beshear continues to encourage all Kentuckians to take advantage of coronavirus testing being offered at more than 200 locations across the commonwealth.
For additional information about testing locations visit kycovid19.ky.gov.

For additional information, including up-to-date lists of positive cases and deaths, as well as breakdowns of coronavirus infections by county, race, and ethnicity, visit KYCOVID19.ky.gov and the Governor’s official social media accounts on Facebook, Twitter, and YouTube. For information in multiple languages, visit radiolex.us/covid

###


Japan/America Society of Kentucky
464 Chenault Rd.
Frankfort, KY 40601
(502) 209-9630
programs@jask.org

Payment Processing

Powered by Wild Apricot Membership Software